20 ballerini di Lindy Hop delle origini

20 ballerini di Lindy Hop delle origini che ogni principiante dovrebbe conoscere (o almeno aver visto ballare)

Traduzione di "Swing 101 - 20 Original Lindy Hoppers Every Beginner Should Know (Or At least See Dance)" di Bobby White ,
pubblicato il 25 Febbraio 2014.
Leggi originale

Probabilmente, prima o poi, la maggior parte dei ballerini principianti sentiranno il nome di Frankie Manning nei primi due mesi di ballo. Ma quanto a lungo dovranno ballare per sentire i nomi di Jewel McGowan, Lenny Smith, Jean Veloz o Leon James? O, cosa più importante, quando li vedranno ballare?

A mio avviso, prima un ballerino principiante vede le grandi voci del passato, prima può entusiasmarsi e trarre ispirazione da quelle grandi voci. (Quindi, non è così importante che un ballerino principiante conosca tutti i nomi – ma solo che veda le cose incredibili eppure differenti che il Lindy Hop ha significato per tutte queste grandi personalità nel ballo.)

E questo è lo scopo di questo video, il quale non copre nemmeno tutti i ballerini degni di nota degli anni ‘30 e ‘40 e a malapena qualcuno della generazione successiva alla Seconda Guerra Mondiale. Perciò, è solo un punto di partenza. Ma non preoccupatevi, c’è un’altra lista “20 Altri…” in arrivo.